ريتشارد (15 عاما) يعاني من صعوبات في التعلم ، يتوق إلى الجذور ، ولكن شقيقه البولندي المهدئ والمدمر يحتاج إلى مواصلة الحركة. عندما يتم شراء الأرض التي يعيشون عليها من قبل مالك جديد للأرض ، ويتم قطع إمدادات الكهرباء إلى قوافلهم ، فإن ظروفهم المعيشية غير المستقرة بالفعل تزداد سوءًا.